Rutina de îngrijire a tenului gras și acneic – sfaturi esențiale pentru un ten sănătos

Data publicare: 02/04/2025
Ultima actualizare: 02/04/2025

În acest ghid vei descoperi cum să îți îngrijești corect tenul gras, ce produse sunt recomandate și ce obiceiuri să adopți pentru un ten sănătos și fără imperfecțiuni.

Tenul gras și acneic poate fi o provocare, dar cu o îngrijire adecvată și produse potrivite, poți menține pielea echilibrată și curată.

Excesul de sebum, porii dilatați și erupțiile acneice sunt aspecte comune ale acestui tip de ten, însă o rutină corectă de îngrijire poate reduce aceste probleme și îmbunătăți aspectul pielii. Î

Caracteristicile și cauzele tenului gras și acneic

Tenul gras și acneic reprezintă o provocare frecventă pentru multe persoane. Acest tip de ten se caracterizează prin producerea în exces a sebumului, o substanță uleioasă secretată de glandele sebacee. Deși sebumul protejează și hidratează pielea, în cantități prea mari poate cauza probleme.

Cauzele tenului gras și acneic pot fi multiple:

  • Factori genetici și hormonali.
  • Stres și dezechilibre hormonale.
  • Alimentație necorespunzătoare.
  • Utilizarea unor produse cosmetice nepotrivite.
  • Factori de mediu precum poluarea sau umiditatea ridicată.

E important de știut că tenul gras nu e neapărat un dezavantaj. Pielea grasă tinde să dezvolte mai puține riduri și semne de îmbătrânire comparativ cu tenul uscat. Totuși, îngrijirea corectă e esențială pentru a preveni problemele asociate și a menține un aspect sănătos al pielii.

O rutină potrivită poate face diferența între o piele problematică și una sănătoasă. E important să alegi produse adecvate tipului tău de ten și să fii consecvent în aplicarea lor pentru rezultate optime.

Cum să identifici dacă ai ten gras și acneic?

Înainte de a începe o rutină de îngrijire, este esențial să identifici corect dacă ai ten cu exces de sebum. Acest tip de ten este caracterizat printr-o producție excesivă de sebum, pori dilatați și predispoziție la acnee, dar poate fi confundat uneori cu alte tipuri de piele.

Test rapid pentru identificarea tenului gras și acneic

  1. Curăță-ți fața cu un gel blând de curățare și nu aplica niciun produs (fără cremă, serum sau machiaj).
  2. Așteaptă 30 de minute fără să atingi pielea.
  3. Evaluează cum arată tenul tău:
    • Dacă întreaga față este uleioasă, porii sunt vizibili, iar pielea strălucește excesiv, ai ten gras.
    • Dacă, pe lângă excesul de sebum, ai puncte negre, coșuri frecvente sau inflamații, ai ten gras și acneic.
    • Dacă tenul este gras doar în zona T (frunte, nas, bărbie), dar obrajii sunt normali sau uscați, ai ten mixt, iar acneea poate fi localizată în aceste zone.

Semne clare ale tenului gras și acneic

  1. Exces de sebum – Pielea are un aspect lucios pe toată fața, iar senzația de piele uleioasă reapare la scurt timp după curățare.
  2. Pori vizibil dilatați – Mai ales în zona T și pe obraji.
  3. Tendință constantă la acnee – Coșuri, puncte negre sau albe apar frecvent, fie sub formă de inflamații dureroase, fie ca mici imperfecțiuni.
  4. Machiajul rezistă greu – Produsele tind să alunece sau să dispară rapid de pe piele.
  5. Reacționează negativ la produsele greșite – Produsele greșite pot duce rapid la apariția coșurilor sau la iritații.

Dacă te regăsești în această descriere, înseamnă că ai piele cu tendință acneică, iar rutina de îngrijire trebuie să fie atent formulată pentru a controla sebumul și a preveni inflamațiile.

Erori frecvente în îngrijirea tenului gras și acneic

Chiar dacă urmezi o rutină de îngrijire, anumite obiceiuri greșite pot agrava acneea și excesul de sebum. Multe persoane fac greșeli comune, crezând că astfel își vor controla mai bine tenul, dar ajung să-și sensibilizeze pielea sau să stimuleze producția excesivă de sebum.

1. Spălarea excesivă a tenului

O greșeală frecventă este spălarea tenului de mai multe ori pe zi, în încercarea de a îndepărta sebumul și a preveni apariția coșurilor. Deși curățarea este esențială, spălarea excesivă poate duce la deshidratarea pielii, ceea ce determină glandele sebacee să producă și mai mult sebum pentru a compensa uscăciunea.

2. Folosirea produselor dure, pe bază de alcool

Tonerele pe bază de alcool sau scrub-urile abrazive sunt adesea promovate ca soluții rapide pentru eliminarea excesului de sebum, însă ele pot irită pielea, afectează bariera naturală de protecție și pot duce la deshidratare și inflamații.

3. Ignorarea hidratării

Mulți cred că, dacă au ten gras, nu au nevoie de cremă hidratantă. În realitate, pielea grasă poate fi deshidratată, iar lipsa hidratării determină o producție și mai mare de sebum, încercând să compenseze această lipsă.

4. Folosirea simultană a prea multor produse antiacnee

O altă greșeală frecventă este combinarea mai multor ingrediente active puternice – cum ar fi retinolul, acidul salicilic și benzoil peroxidul – într-o singură rutină. Deși fiecare dintre ele poate fi eficient în tratarea acneei, folosite împreună, pot irită pielea, provoca roșeață și sensibilizare excesivă.

Evitarea acestor greșeli îți va ajuta tenul să rămână echilibrat și sănătos, fără iritații sau exces de sebum.

Rutina de îngrijire a tenului gras și acneic

O rutină corectă de îngrijire e vitală pentru sănătatea și aspectul plăcut al tenului gras și acneic. Iată pașii esențiali pe care ar trebui să-i incluzi în rutina ta de skincare:

Curățarea

not_suited_for_ai_image_generation

Curățarea corectă e primul și cel mai important pas în îngrijirea tenului gras. Pentru o piele sănătoasă și fără imperfecțiuni, e esențial să urmezi o rutină de curățare adecvată de două ori pe zi – dimineața și seara. Curățarea corectă a tenului acasă este esențială pentru menținerea unei pieli sănătoase.

Câteva recomandări pentru curățarea eficientă a tenului gras:

  • Folosește un gel sau o spumă de curățare pentru ten gras, cu ingrediente ca acid salicilic sau acid glicolic. Acestea ajută la exfolierea blândă și desfundarea porilor.
  • Evită produsele pentru ten gras care conțin uleiuri sau ingrediente comedogenice.
  • Spală-ți fața cu apă călduță, nu fierbinte, pentru a nu stimula producția excesivă de sebum.
  • Masează ușor produsul de curățare pe față cu mișcări circulare, fără a freca agresiv pielea.
  • Clătește bine cu apă din abundență pentru a îndepărta toate reziduurile.

După curățare, poți folosi un toner fără alcool pentru a echilibra pH-ul pielii și a pregăti tenul pentru pașii următori. Caută tonere cu ingrediente calmante ca hamamelis sau aloe vera.

Nu exagera cu curățarea, fiindcă acest lucru poate stimula producția de sebum. Limitează-te la două curățări pe zi, cu excepția zilelor când faci sport și ai nevoie de o curățare suplimentară.

Alegerea produselor potrivite pentru ten gras și respectarea unei rutine regulate de curățare sunt esențiale pentru un ten curat, mat și sănătos pe termen lung.

După curățarea temeinică, următorul pas important în rutina ta de îngrijire este tonifierea și exfolierea.

Tonifierea și exfolierea

Tonifierea și exfolierea sunt pași cheie în rutina pentru ten acneic și gras, contribuind la menținerea unui aspect sănătos al pielii.

Tonifierea

După curățare, aplică un toner fără alcool pentru a echilibra pH-ul pielii și a o pregăti pentru pașii următori. Caută tonere cu ingrediente calmante precum:

  • Hamamelis – are proprietăți astringente și antiinflamatorii
  • Niacinamidă – reglează producția de sebum
  • Aloe vera – calmează și hidratează

Aplică tonerul cu un disc demachiant, tamponând ușor fața. Evită produsele cu alcool care pot usca excesiv pielea.

Exfolierea

Exfolierea regulată e crucială pentru îngrijirea tenului gras, ajutând la îndepărtarea celulelor moarte și la desfundarea porilor. Recomandări pentru exfoliere:

  • Folosește un exfoliant blând, cu ingrediente ca acid salicilic sau glicolic.
  • Exfoliază de 1-2 ori pe săptămână, nu mai des.
  • Aplică cu mișcări circulare blânde, fără a freca agresiv.
  • Clătește bine cu apă călduță.

Pentru tenul acneic, optează pentru exfolianți chimici în locul celor cu granule, care pot irita pielea. Acidul salicilic e deosebit de eficient în combaterea acneei.

Prin tonifiere și exfoliere regulată, vei observa o îmbunătățire vizibilă a texturii și aspectului general al tenului gras sau acneic. Aceste etape sunt esențiale într-o rutină completă de îngrijire pentru acest tip de ten.

După ce ai tonifiat și exfoliat pielea, e timpul să te concentrezi pe hidratare și protecție solară, două aspecte cruciale pentru menținerea sănătății tenului gras.

Hidratarea și protecția solară

Chiar și tenul gras are nevoie de hidratare. Deși poate părea contraintuitiv, lipsa hidratării poate stimula producția excesivă de sebum. Pentru o rutină de îngrijire a tenului gras eficientă, alege o cremă hidratantă ușoară, non-comedogenică și fără uleiuri. Caută ingrediente precum:

  • Acid hialuronic – hidratează fără a îngreuna tenul.
  • Niacinamidă – reglează producția de sebum.
  • Aloe vera – calmează și hidratează.

Aplică crema hidratantă de două ori pe zi, dimineața și seara, pe tenul curat. Masează ușor pentru o absorbție optimă.

Protecția solară e esențială pentru îngrijirea tenului gras, deoarece expunerea la soare poate agrava problemele. Alege o cremă cu SPF 30 sau mai mare, cu următoarele caracteristici:

  • Non-comedogenică – nu blochează porii.
  • Fără uleiuri – nu îngreunează tenul.
  • Textură ușoară, cu absorbție rapidă.
  • Cu oxid de zinc – oferă protecție fizică și calmează pielea.

Aplică protecția solară în fiecare dimineață, ca ultimul pas al rutinei de îngrijire a tenului. Reaplică la fiecare 2 ore dacă stai mult timp afară. Folosirea consecventă a produselor pentru ten gras adecvate te va ajuta să menții un ten sănătos, echilibrat și protejat împotriva factorilor de mediu agresivi.

Produse recomandate pentru ten gras și acneic

Pentru îngrijirea corectă a tenului gras, e esențial să alegi produse special formulate care să echilibreze producția de sebum și să prevină apariția imperfecțiunilor. Iată câteva recomandări de produse eficiente pentru rutina de skincare a tenului gras:

Gel de curățare

Un gel de curățare blând, fără uleiuri, e ideal pentru tenul gras. Caută produse care conțin:

  • Acid salicilic – exfoliază ușor și desfundă porii.
  • Acid glicolic – uniformizează textura pielii.
  • Niacinamidă – reglează producția de sebum.

Toner

Un toner fără alcool ajută la echilibrarea pH-ului pielii și la îndepărtarea impurităților rămase. Optează pentru formule cu:

  • Hamamelis – astringent natural.
  • Acid glicolic în concentrație mică.
  • Aloe vera – calmează și hidratează.

Ser matifiant

Un ser ușor, cu ingrediente active, poate ajuta la controlul excesului de sebum. Caută produse cu:

  • Niacinamidă – reglează producția de sebum.
  • Zinc – efect antibacterian.
  • Acid hialuronic – hidratează fără a îngreuna tenul.

Cremă hidratantă oil-free

Chiar și tenul gras are nevoie de hidratare. Alege o cremă ușoară, non-comedogenică, cu:

  • Acid hialuronic – hidratează în profunzime.
  • Ceramide – întăresc bariera cutanată.
  • Extract de ceai verde – antioxidant și astringent.

Protecție solară

O cremă cu SPF e esențială în rutina de skincare pentru ten gras. Optează pentru:

  • Formule oil-free și non-comedogenice.
  • Textură ușoară, cu absorbție rapidă.
  • SPF minim 30, preferabil 50.

Măști pentru ten gras

Folosite săptămânal, măștile pot ajuta la purificarea în profunzime a tenului. Alege:

  • Măști cu argilă – absorb excesul de sebum.
  • Măști cu cărbune activ – detoxifiază porii.
  • Măști cu acid hialuronic – hidratează fără a îngreuna tenul.

Folosirea consecventă a produselor potrivite pentru ten gras în rutina ta zilnică va ajuta la menținerea unui ten curat, mat și sănătos pe termen lung. Nu uita să testezi orice produs nou pe o zonă mică înainte de a-l include în rutina ta de îngrijire.

Pe lângă produsele comerciale, există și o serie de tratamente și remedii naturale care pot completa rutina ta de îngrijire pentru tenul gras și acneic.

Cum să combini corect produsele de îngrijire?

Un pas esențial în îngrijirea tenului gras și acneic este aplicarea produselor în ordinea corectă, astfel încât fiecare să-și maximizeze eficiența. Aplicarea incorectă poate duce la ineficiența ingredientelor active sau la un efect contrar celui dorit.

Rutina de dimineață: Protecție și echilibrare

Dimineața, scopul este de a elimina excesul de sebum acumulat peste noapte și de a proteja pielea de agresiunile externe, cum ar fi poluarea și razele UV.

Curățare – Folosește un gel de curățare blând, cu acid salicilic sau niacinamidă, pentru a elimina sebumul acumulat peste noapte.
Toner (opțional) – Aplică un toner fără alcool, pentru a echilibra pH-ul pielii. Tonerele cu hamamelis sau niacinamidă sunt ideale.
Ser tratament – Dacă folosești seruri pentru controlul sebumului, aplică-le acum. Serurile cu niacinamidă sau zinc PCA sunt excelente pentru reglarea secreției de sebum.
Cremă hidratantă oil-free – Alege o formulă lejeră, care hidratează fără să blocheze porii.
Protecție solară (SPF 30-50) – Ultimul pas al rutinei de dimineață este aplicarea unui SPF non-comedogenic, esențial pentru prevenirea petelor post-acneice și a inflamațiilor cauzate de expunerea la soare.

Rutina de seară: Curățare și regenerare

Seara, rutina trebuie să se concentreze pe îndepărtarea impurităților și regenerarea pielii.

Curățare – Spală-ți fața cu un gel de curățare potrivit tipului tău de ten. Dacă ai purtat machiaj, poți face o dublă curățare (demachiant pe bază de apă urmat de gel de curățare).
Toner – Aplică un toner pentru echilibrarea pielii și pregătirea pentru tratamentele active.
Tratamente specifice – Acesta este momentul potrivit pentru aplicarea unui ingredient activ:

  • Acid salicilic sau benzoil peroxid pentru combaterea acneei.
  • Retinol pentru regenerare celulară (dar nu în aceeași seară cu acidul salicilic).
  • Seruri cu niacinamidă sau acid hialuronic pentru calmarea pielii.
    Cremă hidratantă – Hidratează pielea cu o cremă lejeră, pentru a menține echilibrul hidrolipidic și a preveni deshidratarea.

Sfaturi pentru eficiența rutinei:

  • Nu combina ingrediente agresive în aceeași seară. De exemplu, nu folosi acid salicilic și retinol simultan. Alternează-le.
  • Dacă introduci un produs nou, încearcă-l o dată la două zile, pentru a testa reacția pielii.
  • Evită să aplici prea multe straturi de produse. Pielea trebuie să poată respira.

Aplicarea produselor în ordinea corectă ajută la obținerea celor mai bune rezultate, menținând tenul echilibrat și protejat.

Tratamente moderne non-invazive pentru îngrijirea tenului gras și acneic

În ciuda unei rutine corecte de îngrijire, tenul gras și acneic poate avea nevoie de soluții mai avansate pentru a reduce excesul de sebum, a preveni apariția coșurilor și a îmbunătăți textura pielii. Tratamentele non-invazive realizate în centre specializate sunt o opțiune excelentă pentru cei care doresc o piele mai curată, fără iritații și inflamații frecvente.

De ce să alegi tratamente profesionale pentru tenul gras și acneic?

Chiar dacă produsele de îngrijire la domiciliu sunt esențiale, uneori ele nu sunt suficiente pentru a controla problemele persistente ale pielii. Tratamentul realizat de specialiști poate oferi beneficii suplimentare, precum:

  • Curățare profundă a porilor, prevenind blocarea acestora și apariția punctelor negre.
  • Reglarea producției de sebum, pentru un ten mai echilibrat.
  • Reducerea inflamației și a roșeții cauzate de acnee.
  • Îmbunătățirea texturii pielii, oferindu-i un aspect mai neted și uniform.

Curățare facială Pro Skin – o soluție eficientă pentru tenul gras și acneic

Unul dintre tratamentele recomandate pentru îngrijirea profesională a tenului este curățarea facială Pro Skin . Acest tratament folosește o tehnologie avansată bazată pe ultrasunete și vacuum pentru a elimina impuritățile din profunzime, fără a irita pielea.

Beneficiile tratamentului Pro Skin:

  • Elimină sebumul și impuritățile fără a agresa pielea.
  • Reduce vizibilitatea porilor și previne apariția coșurilor.
  • Oferă o exfoliere blândă, eliminând celulele moarte care pot contribui la blocarea porilor.
  • Hidratează și reechilibrează pielea, evitând senzația de piele uscată sau deshidratată după tratament.

Acest tip de curățare este ideal pentru persoanele cu piele cu tendință acneică care doresc un ten mai luminos și mai sănătos, fără roșeață sau iritații.

Alte tratamente faciale recomandate pentru tenul gras și acneic

Pe lângă curățarea există și alte opțiuni de tratamente non-invazive, care pot contribui la îmbunătățirea aspectului tenului gras și acneic. Tratamentele faciale oferă soluții adaptate fiecărei nevoi ale pielii, inclusiv:

  • Terapia cu lumină LED – ajută la calmarea inflamațiilor, reducerea bacteriilor responsabile de acnee și accelerarea regenerării pielii.
  • Tratamente cu oxigen activ – contribuie la detoxifierea pielii, oferindu-i un aspect mai proaspăt și echilibrat.
  • Hidratare intensă cu acid hialuronic – menține pielea echilibrată, prevenind producția excesivă de sebum cauzată de deshidratare.

Când este momentul să apelezi la un tratament profesional?

Dacă ai încercat o rutină corectă de îngrijire, dar acneea și excesul de sebum persistă, este posibil să ai nevoie de ajutor profesional. Un tratament facial non-invaziv poate fi benefic dacă:

  • Ai pori constant blocați, indiferent de produsele pe care le folosești.
  • Te confrunți frecvent cu coșuri inflamate și puncte negre.
  • Pielea ta produce sebum în exces, iar machiajul nu rezistă pe parcursul zilei.
  • Vrei să îmbunătățești textura pielii și să ai un ten mai luminos.

Pentru rezultate optime, aceste tratamente pot fi realizate periodic, alături de o rutină corectă de îngrijire la domiciliu.

Tratamentele non-invazive sunt o soluție eficientă pentru cei care doresc o îmbunătățire vizibilă a pielii, fără proceduri agresive. Prin combinarea acestora cu produsele potrivite pentru îngrijirea zilnică, poți menține tenul sub control și te poți bucura de o piele sănătoasă pe termen lung.

Tratamente și remedii naturale pentru ten gras și acneic

Pentru îngrijirea eficientă a tenului gras și acneic, există o serie de tratamente și remedii naturale care pot ajuta la controlul excesului de sebum și reducerea imperfecțiunilor:

Măști naturale

  • Mască cu argilă – absoarbe excesul de sebum și purifică porii.
  • Mască cu miere și scorțișoară – are efect antibacterian și calmant.
  • Mască cu aloe vera – hidratează și calmează inflamațiile.
  • Mască cu avocado și ulei de arbore de ceai – hrănește și dezinfectează.

Tonere naturale

Folosește tonere pe bază de:

  • Apă de trandafiri – astringentă și calmantă.
  • Ceai verde – antioxidant și antiinflamator.
  • Hamamelis – reduce excesul de sebum.

Exfoliere blândă

Exfoliază delicat tenul de 1-2 ori pe săptămână folosind:

  • Zahăr brun amestecat cu miere.
  • Fulgi de ovăz și iaurt.
  • Bicarbonat de sodiu și apă.

Tratamente spot

Pentru tratarea locală a coșurilor, aplică:

  • Ulei de arbore de ceai diluat
  • Gel de aloe vera
  • Suc de lămâie proaspăt stors

Suplimente naturale

Anumite suplimente pot ajuta la îmbunătățirea aspectului tenului acneic:

  • Zinc – reduce inflamația și reglează producția de sebum.
  • Omega-3 – are efect antiinflamator.
  • Probiotice – echilibrează flora intestinală.

Aceste remedii naturale pentru piele cu tendință acneică pot fi integrate în rutina de îngrijire a tenului pentru rezultate optime. E important să testezi fiecare produs pe o zonă mică înainte de utilizare și să consulți un dermatolog dacă problemele persistă.

În plus față de aceste tratamente naturale, există câteva sfaturi generale care te pot ajuta să previi și să gestionezi acneea asociată tenului gras.

Sfaturi pentru prevenirea și gestionarea acneei

Pentru a preveni și gestiona eficient acneea asociată tenului gras, e esențial să urmezi câteva sfaturi importante:

1. Menține o rutină de curățare adecvată

  • Spală-ți fața de două ori pe zi cu un gel de curățare blând, special conceput pentru ten gras și acneic.
  • Evită produsele agresive care pot irita pielea și stimula producția de sebum.
  • Folosește apă călduță, nu fierbinte, pentru a nu deshidrata tenul.

2. Exfoliază regulat, dar cu moderație

Exfolierea ajută la îndepărtarea celulelor moarte și la desfundarea porilor, însă trebuie făcută cu grijă:

  • Folosește un exfoliant blând, cu ingrediente precum acid salicilic sau glicolic.
  • Limitează exfolierea la 1-2 ori pe săptămână pentru a nu irita pielea.

3. Hidratează corect

Chiar și tenul gras are nevoie de hidratare. Alege:

  • Creme hidratante ușoare, non-comedogenice.
  • Produse cu ingrediente precum acid hialuronic sau niacinamidă.

4. Protejează-ți tenul de soare

Expunerea la soare poate agrava acneea. Folosește zilnic:

  • O cremă cu SPF 30 sau mai mare, non-comedogenică
  • Produse cu textură ușoară, care nu înfundă porii

5. Evită atingerea feței

Mâinile pot transfera bacterii pe față, agravând acneea. Încearcă să:

  • Eviți să-ți atingi fața în timpul zilei
  • Nu stoarce sau zgârii coșurile, pentru a preveni infecțiile și cicatricile

6. Adoptă o dietă echilibrată

Alimentația poate influența starea tenului. Concentrează-te pe:

  • Consumul de fructe și legume bogate în antioxidanți
  • Reducerea alimentelor procesate și a zahărului rafinat
  • Hidratarea adecvată prin consumul de apă suficientă

7. Gestionează stresul

Stresul poate exacerba problemele tenului. Încearcă:

  • Tehnici de relaxare precum meditația sau yoga
  • Exerciții fizice regulate pentru a reduce nivelul de stres

Urmând aceste sfaturi pentru îngrijirea tenului gras și acneic, poți preveni și gestiona mai eficient problemele asociate acestui tip de ten. Constanța în aplicarea acestor practici e cheia pentru obținerea și menținerea unui ten sănătos și echilibrat.

Îngrijirea eficientă a tenului gras și acneic

Îngrijirea tenului gras și acneic necesită atenție, consecvență și utilizarea produselor potrivite. Prin urmarea unei rutine complete de skincare, care include curățare, tonifiere, tratamente specifice, hidratare și protecție solară, poți obține un ten mai sănătos și echilibrat. Nu uita să completezi îngrijirea externă cu o dietă echilibrată, gestionarea stresului și evitarea factorilor care pot agrava acneea. Fii răbdător și persistent în aplicarea acestor sfaturi, și vei observa îmbunătățiri semnificative în aspectul și sănătatea tenului tău.

Pentru rezultate optime, poți lua în considerare și tratamente faciale profesionale  care pot oferi beneficii suplimentare în gestionarea tenului gras și acneic. De asemenea, dacă problemele persistă, nu ezita să consulți un dermatolog pentru sfaturi personalizate și tratamente specifice pentru acnee și imperfecțiuni.

Distribuie acest articol!

Facebook
Pinterest
Twitter
LinkedIn
Email

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.